Est-il judicieux de choisir des eaux minérales provenant de sources distantes ?

Comme le lieu d’embouteillage doit se situer à proximité immédiate de la source, il est souvent inévitable d’éviter les transports sur de grandes distances. Le transport dans des bouteilles garantit une qualité constamment élevée jusqu’aux consommateurs.

Dans une économie libérale, une marchandise donnée doit pouvoir entrer en concurrence sur des marchés situés même à longues distances. Comparée à la consommation totale, l’eau minérale n’a qu’un faible impact sur l’environnement.